Еще одной трудной проблемой при изучении истории конкретного микрорегиона, помимо выяснения времени основания населенных пунктов, является объяснение их названий – по научному ойконимов (ойконим в переводе с греческого – имя жилища). В расположенной ниже таблице приводится «расшифровка» названий всех официально существующих сел, деревень и поселков Спасского района Нижегородской области.
Происхождение некоторых ойконимов имеет несколько версий. Они даются под цифрами. В целом же местные ойконимы преимущественно русского происхождения, хотя встречаются также индоевропейские (неславянские), финно-угрские (мордовские и марийские) и татарские названия. Почти половина (21 из 44-х) ойконимов происходит от мужских имен или прозвищ (фамилий) их основателей (первых владельцев), остальные – от терминов, указывающих на характер местного рельефа, особенностей окрестной растительности. Один (Спасское), а также вторые названия Быковых Гор, Долгого Поля и Латышихи имеют религиозное содержание.
Название и тип населенного пункта |
Почему так названо |
Спасское, с. |
1) по названию первоначального владельца – Спасо-Благовещенского монастыря в Нижнем Новгороде; 2) по часовне с образом Спаса |
Антоново, с. |
по имени одного из основателей Антона Петрова |
Базлово, с. |
1) от татарского слова бозлау – рев, громкий плач, завывание; 2) от татарского слова базлы – низина с ямами, селение в низине; 3) от татарского слова бозау – теленок, которым, по легенде, был наделен один из сыновей первых базловцев; отсюда бозаулы – сын теленка |
Большое Сущево, с. |
по фамилии владельцев – помещиков Сущевых; Большое – по отношению к соседнему Малому |
Борковка, д. |
возможно, от слова бор – сосновый лес |
Бронский Ватрас, с. |
по реке Ватрас(ка) – в переводе с индоевропейского быстрый ручей; уточняющее Бронский появилось позднее (чтобы отличить от Монастырского (Красного) Ватраса) – по фамилии первого владельца – Михаила Пронского, отсюда сначала – Пронский Ватрас, потом замена согласной – Бронский Ватрас |
Бутениха, п. |
в писцовой книге 1621–1624 гг. упоминается пустошь Бутенево, названа, вероятно, по фамилии владельца; хотя сам поселок возник в 1920-х годах; вероятно, название местности сохранилось до XX века |
Быковы Горы, с. |
видимо, от русского диалектного слова бык – взгорок, возвышенность на мысу у слияния двух речек, а не от животного; первоначальное название Симаново – от имени Симон; другое название Новый Иерусалим – в XVII веке принадлежало Новоиерусалимскому монастырю, к тому же, как и Иерусалим, расположено на возвышенности |
Вазьянка, с. |
1) по имени Вазьян; 2) по именам Вазя и Анка (Анна) 3) от мордовского слова вазьян – пруд; 4) от русского вадья — озерко, колодец в болоте, окошко в трясине, топкое место; первоначально называлась Никифоровка – по прозвищу первых владельцев братьев Никифоровых |
Высокий Оселок, с. |
оселок – вновь заселенное место; уточняющее Высокий указывает на возвышенность |
Высоково, д. |
по расположению – на высоком месте |
Горки, с. |
по месту расположения |
Грязновка, д. |
возможно, от расположения в топком, грязном месте |
Долгое Поле, с. |
вероятно, по расположению в большом (долгом) поле; второе название – Спас (встречается в XVII веке) – по Спасо-Преображенской церкви |
Дюжаковка, п. |
1) свидетельствует о небольших размерах селения – дюжина дворов; 2) возможно, по фамилии жителей Дюжаковы |
Елховка, с. |
первоначально Ольховка – от дерева ольха |
Ивановское, с. |
по имени Иван |
Ишеево, д. |
по имени основателя татарина Ишея |
Кирилловка, д. |
по имени Кирилл |
Ключищи, с. |
по многочисленным ключам (родникам) |
Красные Мары, п. |
первоначально Мары, потом Старые Мары; мар – курган, груда камней, холм; уточняющее Красные дано по идеологическим соображением в советский период |
Красный Ватрас, с. |
первоначально Ватрас – по реке Ватрас(ка) – в переводе с индоевропейского быстрый ручей; позднее появились уточняющие Монастырский (принадлежало монастырю), Казенный (после передачи в государственное ведомство, казну), Красный – по идеологическим соображениям в советский период |
Латышиха, с. |
как-то связано с латышами; под таким названием упоминается еще в писцовой книге 1621–1624 годов; другое название Новотроицкое – по Троицкой церкви; «ново», вероятно, в отличие от с. Троицкого в совр. Княгининском районе |
Малое Сущево, д. |
по фамилии владельцев – помещиков Сущевых; Малое – по отношение к соседнему Большому; другое название Высокая Слобода – селение на возвышенности |
Масловка, с. |
по фамилии первых владельцев – Мацневых; отсюда сначала – Мацнево (Мацново, Мацновка), потом замена согласных – Маслово (Масловка) |
Низовка, д. |
по расположению в низу, в долине |
Новая, д. |
по времени основания, по отношению к Старой (Сыромятниково) |
Новое Дружково, д. |
см. Старое Дружково; второе название Костериха – возможно, связано со словом костра (кострика, костеря) - жесткие частицы льна и конопли, сорные растения с соцветием-метелкой и мелкие семена ржи с примесью сорной травы (есть даже слово костериха - каша из ржаной крупы); кроме того, костеря - метла с жесткими прутьями, костерить - плести метлы и корзины. |
Новый Усад, с. |
другие названия Новый Оселок, Новая Деревня – все они указывают на обжитое место, на котором осели люди; новое по отношение к другому селению |
Петровка, д. |
по имени Петр |
Прудищи, с. |
вероятно, от ручьев, прудов, стекающих весной с холма; второе название Зверево - по фамилии первого владельца Федьки Зверева. |
Раков, п. |
по фамилии основателей |
по фамилии первых владельцев Маклаковых; уточняющее Русское – по отношению к соседнему Татарскому; первоначально называлось Коропово – от одноименного поля |
|
Саблуково, д. |
по имени первого владельца Саблука Филиппова |
Скучиха, д. |
видимо, по скученному расположению дворов; второе название Стромилово - по фамилии владельца |
Солониха, с |
по фамилии владельца Осипа Солонинова |
Сосновка, д. |
от дерева сосна |
Старое Дружково, д. |
в писцовой книге 1621–1624 годов – пустошь Дружковская, потом д. Дружково – вероятно, по фамилии (прозвищу) первого владельца; Старое – по времени основания, по отношении к Новому |
Сыромятниково, д. |
вероятно, от слов сыромять – сорт кожи или сыромятник – мастер по выделке кожи; так деревня называлась еще в XVII веке, хотя мастера-сыромятники в ней не упоминаются; второе название Старая – по времени основания, по отношению к Новой |
Татарское Маклаково, с. |
по фамилии первых владельцев Маклаковых; уточняющее Татарское – по отношению к соседнему Русскому |
Тубанаевка, с. |
по одноименной реке; в основе названия, вероятно, марийское имя Туванай |
Тукай, д. |
в честь татарского поэта Габдуллы Тукая; первоначально Парша: 1) от тюркского пар (пара, паря) – удел, доля, часть; в данном случае – удел, часть территории, принадлежавшей татарам, в отличие от земли на другом берегу Уронги – удела Благовещенского монастыря; 2) по фамилии первых владельцев помещиков Парских. |
Турбанка, д. |
по одноименной реке – мордовское слово турва – коса (указывает на характер рельефа) |
Яблонка, д. |
от плодового дерева яблоня |
Такая вот история...
О ВРЕМЕНИ ОСНОВАНИЯ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ СОВРЕМЕННОГО СПАССКОГО РАЙОНА